1.帰りにきっと見つかるよ！
You will definitely find it when you go home!
2.本と一緒に収まってるよ！
It is stored with the book!
3.白い使い魔が守っているよ！
The white devils guards it!
4.あの子は本棚の影に隠れているよ！
That child is hiding in the shadow of the bookshelf!
5.まるで木の実みたい！
It looks like a fruit!
6.それを燃やしちゃ駄目ー！
No!! Don't burn it!
7.あの子の目がこっちを見てるよ！
That child's eyes are watching you!
8＆9.定番のボスが守ってる！
A classic monster guards it!
10.蜘蛛に捕まった子がいるよ！助けてあげて！
There are children who have been caught by the spider!
Please help her!
11.狭い道の奥に隠れて怯えているよ！
She is hiding in a narrow aisle and being frightened!
12.あの子は月のように輝いてるよ！
That child is shining like the moon!
13.外にいる本達と仲良くなった子がいるね！
That child got along well with the outside books!
14.食器と一緒に片付けないでよ！
Please don't store it with goblet!
15.ろうそくみたいに燃えたりはしないよ！
Like a candle it will not burn!
